Contes i mites d'arreu del món aplega vint-i-set relats de pobles i cultures dels cinc continents, il·lustrats per Zuzanna Celej i basats en l'obra de Charles Kovacs. Mites d'origen, faules i llegendes d'Oceania, Àsia, Àfrica, Europa i Amèrica. A partir de 9 anys, 160 pàgines en tapa dura.

De què tracta

El llibre està ordenat per continents, i aquesta és la seva gràcia: es llegeix com un viatge. Comença a Oceania amb els mites d'origen dels pobles aborígens, segueix cap a la Xina i l'Índia, baixa a Àfrica, travessa Europa amb Ariadna i l'espasa de la pedra, i acaba a Amèrica amb els relats dels pobles nadius i dels inuits. Les històries parlen de com es va fer el foc, de per què van ser creats els humans, de les forces de la natura i de les grans preguntes que totes les cultures s'han fet. Llegides seguides, es veu que moltes cultures llunyanes expliquen el mateix de maneres diferents.

Per què acompanya bé aquesta edat

Als nou anys l'infant comença a situar el món: sap que hi ha altres països, altres llengües, altres maneres de viure. Aquest llibre li arriba en aquell moment i li ensenya aquesta diversitat des de dins, a través del que cada poble explica als seus fills, i no des d'una lliçó de geografia. Cada relat és curt i se sosté pel seu compte, de manera que es pot llegir un cada nit o anar triant continent.

Qui l'il·lustra

Les il·lustracions són de Zuzanna Celej. El recull està basat en el llibre de Charles Kovacs Els nostres germans llunyans i els seus costums, i inclou materials pedagògics complementaris. Si ets bibliotecari, llibreter o prescriptor, pots veure les claus del llibre en aquest vídeo.

Preguntes freqüents

Quins contes inclou?

D'Oceania: El primer foc; La mare sol desperta el món a la vida; Per què van ser creats els humans; i un costum dels arapesh. De la Xina: El pidolaire observador; Les monedes robades; Una anècdota sobre Confuci; El cirerer en flor. De l'Índia: Quina cançó!; La vaca de l'abundància; La faula de les llúdrigues; Bhaguiratha i el riu Ganges. D'Àfrica: Qui és el lladre?; El lleó, la llebre i la hiena; La història dels tres sords; Els nou déus. D'Europa: El Pirineu, una pira encesa; L'home feliç; El fil d'Ariadna; L'espasa de la pedra. D'Amèrica: El cap dakota Llança Gran; Darrere la cascada; L'home d'or; L'origen de la coca. I dels inuits: La foca; L'ossa polar; L'Urtiak i l'Aninka; El petit os agraït.

Com estan organitzats els relats?

Per continents: Oceania, Àsia (amb un bloc de la Xina i un altre de l'Índia), Àfrica, Europa i Amèrica (amb relats dels pobles nadius del nord, centre i sud, i un bloc de contes inuits). Són vint-i-set relats més un costum del poble arapesh.

A partir de quina edat és aquest llibre?

A partir de 9 anys. Són relats breus però amb noms, llocs i referències culturals que demanen un lector que ja situï les coses al mapa. Llegits en veu alta funcionen abans.

Què té a veure amb Charles Kovacs?

El recull està basat en el seu llibre sobre els pobles del món i els seus costums. Kovacs va ser mestre Waldorf i els seus textos són una referència habitual a les aules; aquesta edició els recull i els acompanya d'il·lustracions.

Està publicat en castellà?

Sí. L'edició en castellà es titula Cuentos y mitos del mundo i té les mateixes il·lustracions, format i nombre de pàgines. Aquesta fitxa correspon a l'edició en català.